咏西湖·雪霁 赵峥嵘诗画合成
【赵峥嵘和诗】
☆ 在 2011-03-17 21:55:17 赵峥嵘 写道：
拜读振扬兄大作《步峥嵘兄韵题断桥残雪图》，如同欣赏一幅断桥残雪清静素淡的美丽画图，教人领略闲逸之情。相比之下，鄙人那首拙作意境太过沉闷。受振扬兄佳作启发，鄙人以较为轻松的笔调另涂鸦一首《咏西湖·雪霁》（附诗画配）。敬请师长们斧正！
咏西湖·雪霁——依韵和振扬兄
【中华新韵·八寒】
一身素雅面容端，
秀静清纯更好看。
雪霁西湖比仙子，
嫦娥夜半现人寰。
求教：对于振扬兄题目中的“步峥嵘兄韵”看不懂。我以前一直理解“步韵”是指和诗的韵脚用字应和原诗完全相同（包括次序）。但是，对照本案例，原诗第一、二、四句韵脚依次是“难”、“寒”、“叹”，而和诗则依次是“寒”、“看”、“间”？因网络上有些概念以讹传讹不作为准，故而求教。先谢谢了。
【沈振扬原诗】
★ 在2011-03-16 14:35:47 沈振扬 写道：
依峥嵘兄韵题断桥残雪图
（诗韵新编十四寒）
静卧西湖雪霁寒，断桥素淡耐人看。
钓翁不晓何方去？独让舟横镜水间！
振扬 11.3.16.
【关于近体诗和诗中步韵、次韵、意韵的识别】
◆ 在 2011-03-18 08:42:13 沈振扬 写道：
峥嵘兄：
诗的内容相关、韵脚相同、韵脚的次序也相同的和唱，称“次韵”。诗的内容相关、韵脚只要在同一个韵部的和唱，称“步韵”。诗的内容相关、韵脚不在同一韵部的和唱，称“和”。按“平水韵”“间”（上平十五删），与“难、寒、叹”（上平十四寒）不在同一韵部，但我是按“诗韵新编”用韵的，在“诗韵新编”里“间”与“难、寒、叹”是同一韵部的，只不过“叹”是仄声罢了，所以标以“步峥嵘兄韵”。不知能否使你满意？祝安好！
振扬 11.3.18.
◇ 在 2011-03-18 21:29:13 赵峥嵘 写道：
谢谢振扬兄详细解答！但尚存疑问：
按振扬兄的解释，和韵的“次韵”跟“步韵”概念不相同，前者比后者要求要严得多。而我查到的多个不同作者的资料都说次韵，或称步韵，即韵脚用其原韵原字，而且用字先后次序也必须相同，说明是同一概念。有的作者还指明出处（如明朝徐师曾《文体明辨》）。振扬兄所说的“步韵”概念，他们称之为“依韵”。依韵，即韵脚与原诗韵在同一韵部而不必用其原字。
网络上看到的解释基本上一致。振扬兄的解释不知是出于哪家之言？是否诗词界至今名词术语不统一？
蒙童学诗，问题何其多。谢谢师长们不倦教诲！
————————————————————————————
健康快乐！
峥嵘 2011-3-18
☆ 在 2011-03-19 10:06:39 沈振扬 写道：
我的解释出自“诗词曲联教程”一书，该书是我的第一本入门教材。借用数学的术语，“教程”的编者认为“步韵”大于等于“次韵”，我查了“现代汉语词典”，里面的解释是“步韵”等于“次韵”，当然只能按“现代汉语词典”办啰！烦南勇兄把题目改为“依峥嵘兄韵题断桥残雪图”吧！谢谢峥嵘兄指正！
振扬 11.3.19.
★ 2011年3月19日14:14 赵峥嵘 写道：
振扬兄告知关于“步韵”的解释出自“诗词曲联教程”一书，说明此概念在诗词界尚不统一。通过请教，鄙人又增长了一点见识。谢谢振扬兄！
———————————————————————————
健康快乐！
峥嵘 2011-3-19
（引自电子邮件）
链接：
【乐园鸟诗画苑】赵峥嵘诗《断桥残雪 叹白素贞》唱和
http://yinnanyong.blog.163.com/blog/static/10478738520112178375285/
评论